Tracteur sur voie de 60 cm de la Traction de l'Est sur le canal du Rhône-au-Rhin dans la plaine d'Alsace.

Pour revenir, cliquez sur l'image

Vélo pour rentrer à la maison
Document Guy Matignon

Contrairement aux cas précédent, le vélo est attaché coté terre, à coté de la porte au risque d'en géner le fonctionnement. Ces tracteurs ne comportaient qu'un seul crochet placé au centre du tracteur dans le sens longitudinal, et déporté coté canal. L'accrochage du vélo contre la cabine coté canal aurait causé un problème avec le tirage quand la traction se fait dans le sens inverse de celui vu ici.
Si on regarde autre chose que le vélo, on remarque la pose de la voie, avec un tire-fond visible devant le tracteur directement sur la semelle du rail sans pièce intermédiaire. Le dernier déherbage est assez ancien, mais il montre l'utilisation de produit phytosanitaire, comme on ne disait pas à l'époque, ayant sélectionné de fait des végétaux résistants.
Le bateau est en bois avec une cabine de milieu, ancienne écurie transformée en logement, vestige de l'époque de la traction animale.
Le bateau est vide, le tirage court, il navigue près de la berge opposée à la traction. Il pourrait bien y avoir du vent souflant de la droite vers la gauche de la photo.