Tracteur Latil monté provisoirement sur rails pour un chantier

Màj : 10/05/12

Pour revenir, cliquez sur l'image

Cadrage intégral de la photo.

Tracteur Latil sur rails

(Doc G. Kiffer)

Une autre vue colorisée de la même époque, mais en contre-champ.

Tracteur Latil sur rails

A gauche le garage est bien visible. On voit mal si la voie est continue en passant derrière l'arbre au centre de la photo. Par contre il est sûr que la traction ne l'est pas de ce coté en raison du chantier qui provoque des obstacles situés entre la voie et le canal. Trois Applevage sont en attente à l'ombre sur un bout de voie en impasse pour reprendre les bateaux passant par le sas de l'écluse hors service depuis que le niveau de l'eau a été relevé.
Le remorqueur, amarré à coté, attend les clients. On n'est pas sortis de la situation provisoire.
A droite la voie de contre-halage est bien visible. Les poteaux supports de ligne électrique sont bien là et il se confirme qu'il s'agit bien de l'alimentation de la traction. Le tracteur en bout de voie, coté souterrain est mal indentifiable, mais a plus l'air d'un Applevage que d'un Latil Diesel. Toutefois un engin est placé sur la voie à coté de l'ancienne porte amont, qui pourrait être la grue de la photo en noir en blanc, et empèche peut-être le passage. Le Latil précédent pourrait toujours avoir du travail à droite de la photo si le courant est coupé sur la ligne.

Ci-dessous le chantier est terminé. Les électriques sur rail sont au moins trois du coté contre-halage. On n'a plus besoin du Latil et la continuité a été rétablie à gauche. L'arbre qui nous cachait la voie ou son absence a disparu, victime du progrès.

Tracteur Latil sur rails

Ces deux photos en couleur proviennent du site Kustvaartforum dans un message posté par Harry de Groot.